美国和中国都对两国贸易争端不断增长的领域鸣枪示警,但最显著的战斗很可能仍时间不定。虽然双方都宣布对进口$ 500亿提出关税相对于美国贸易代表办公室的调查,中国的知识产权和技术转让的政策,也不会立即执行。

4月3日,美国贸易代表办公室(USTR)发布了其建议的第301个电价征求公众意见。如果得以实施,关税将覆盖约1300个税号。书面意见是由于在星期五2018年5月11日美国贸易代表办公室 ; 对提案的公众听证会将于5月15日在新闻采访中,USTR罗伯特Lighthizer说,他可能不会对提案采取行动为60天,但在周三的评论中,美国贸易代表办公室发言人建议,行动可能很快到来后收盘意见征询期。

中国4月4日回应,宣布在$ 500亿美国出口的潜在25%的关税,符合美国提出的关税。针对的产品包括农业,汽车和飞机。USCBC的报复清单的初步翻译,可以发现这里 ; 在中国原公告可以发现在这里。中国宣布表示,将实施日期的关税将另行公布,但商务部(MOFCOM)发言人表示,该日期将取决于当美国实现自己的关税。美国关税可能不会生效,直到六月,提供了一个机会,让两国政府通过谈判达成解决方案。

虽然商务部声明,宣布在关税呼吁下,世界贸易组织(WTO)规则,美国的行动是非法的,中国表示,它正在采取行动使用自己的国内法,主要的对外贸易法,以保护其权利。美国使用了类似的理由,自己的行动,对一些问题提交世贸组织争端解决案例,但主要是依靠美国贸易法律的单边关税的依据。

在北京的4月4日新闻发布会上,财政部副部长朱光耀合理响应美国周二晚间中国移动的行动。“中国从来没有屈服于外部压力。外部压力只会让中国人更注重经济发展,”朱说。

美中贸易委员会主席约翰·弗里斯比  公布的一份声明USTR的公告后 4月3日,并指出,“中国需要大幅度提高市场准入和美国公司出售给和某些行业在中国投资的竞争条件,但单方面的关税可能会做弊大于利并且无助于解决中国的知识产权和技术转移政策的问题“。

有关301的情况下其他两个动作正在进行中。美国提起争端解决的情况下,在世界贸易组织(WTO)3月23日,具有挑战性的五名中国的法律法规与WTO的国民待遇义务不一致的TRIPS协定(知识产权贸易相关方面)。最后一组美国的行动,专注于投资的限制,是由财政部制定并将于五月下旬。目前还不清楚,如果财政部将寻求实施前征求公众意见。

4月3日和4 301个行动排在美国和中国之间的其他关税的战斗之中。3月29日,中国通报了世贸组织,它可以响应施于美国的进口关税,关税美国实行一月的洗衣机和太阳能电池板。4月2日,中国实施关税上$三十亿的出口以响应中国的铝和钢铁出口到美国的同等价值的美国税收。

在美国,2018年4月4日(美国非官方中国商务理事会的翻译)关税名单:
编码       号 产品名称(见注)
1 12019010 黄大豆 大豆,不论是否破碎
2 12019020 黑大豆 黑大豆,不论是否破碎,比其他种子
3 10059000 其他玉米 玉米(玉米)
4 11022000
玉米细粉
玉米(玉米)面粉
5 52010000
未梳的棉花
棉,未梳或精梳
6 14042000
棉短绒
棉短绒
7 10079000
其他高粱
其他高粱
8 23033000
酿造及蒸馏过程中的糟粕及残渣
淀粉制造和相似的残基,甜菜浆,甘蔗渣的残留量
和制糖,酿造或蒸馏渣等废弃物和
废物,不论是否以粒料的形式:(4)
9
10011900
其他硬粒小麦
其它硬质小麦
10
10019900
其他小麦及混合麦
其他小麦及混合麦
11
02011000
整头及半头鲜、冷牛肉
整个头部和半目; 鲜冷冻牛肉
12
02012000
鲜、冷的带骨牛肉
鲜,冷,带骨牛肉
13
02013000
鲜、冷的去骨牛肉
鲜,冷去骨牛肉
14
02021000
冻的整头及半头牛肉
冷冻整头及半牛肉
15
02022000
冻的带骨牛肉
冷冻牛肉去骨
16
02023000
冻的去骨牛肉
冷冻去骨牛肉
17
02062900
其他冻牛杂碎
其他冷冻牛肉扒
18
20089300
用其他方法制作或保藏的蔓越橘
用其他方法制作或保藏的小红莓
19
20091100
冷冻的橙汁
冷冻橙汁
20
20091200
非冷冻的,白利糖度值不超过20的橙汁
非冷冻,橙白利糖度不超过20果汁
21
22083000
威士忌酒
威士忌酒
22
24011010
未去梗的烤烟
Unstemmed烤烟
23
24011090
其他未去梗的烟草
其他unstemmed烟草
24
24012010
部分或全部去梗的烤烟
部分或全部未去梗烤烟
25
24012090
部分或全部去梗的其他烟草
一些或所有其他烟杆
26
24013000
烟草废料
烟草雪茄
27
24021000
烟草制的雪茄烟
烟草废料
28
24022000
烟草制的卷烟
烟草的香烟
29
24029000
烟草代用品制的雪茄烟及卷烟
烟草替代品雪茄和香烟
30
 24031100
 本章子目注释所述的水烟料
在这一章的说明中介绍水烟材料
31
24031900
 其他供吸用的烟草
吸烟其他烟草
32  24039100
“均化”或“再造”烟草
均质化或“再造”烟草
33  24039900
其他烟草及烟草代用品的制品;烟草精汁
其他烟草和烟草替代产品; 烟用香精
34  87032362
2.5L<排气量≤3L的越野车
的1.5L <排水≤3L越野车
35  87034052
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过2500毫升,但不超过3000毫升越野车(4轮驱动)
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和可以通过在堵塞进行充电的驱动马达
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过2500毫升,但不超过对于越野车3000毫升(4轮驱动)
36  87032342
1.5L<排气量≤2L的越野车
1.5L <漂移车辆≤2L越野车
37  87034032
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过1000毫升,但不超过1500毫升气缸容量(排气量)越野车(4轮驱动)
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可通过在堵塞被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过千毫升,但不超过缸1500毫升
容量(位移)越野车(4轮驱动)
38  87032343
1.5L<排气量≤2L,≤9座的小客车
1.5L <乘用车用排气容量≤2L,≤9席
39  87034033
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过1000毫升,但不超过1500毫升气缸容量(排气量)9座及以下的小客车
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过1000毫升,但不超过1500毫升汽缸容积
(位移)9块和下面乘用车
40  87032413
3L<排气量≤4L,≤9座的小客车
3L <乘用车用排气容量≤4L,≤9席
41  87034063
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过3000毫升,但不超过4000毫升9座及以下的小客车
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过3000毫升,但不超过4000毫升9座和更小的
乘用车
42  87032352
2L<排气量≤2.5L的越野车
2L <越野车≤2.5L
43  87034042
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进
行充电的除外气缸容量(排气量)超过2000毫升,但不超过2500毫升越野车(4轮驱动)
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过2000毫升,但不超过2500毫升(4轮驱动)
44  87032353
2L<排气量≤2.5L,≤9座的小客车
2L <乘用车与≤2.5L排量,≤9席位
45  87034043
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过2000毫升,但不超过2500毫升9座及以下的小客车
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超逾2000毫升,但不超过2500毫升为9-
客运和小客车
46  87032412
3L<排气量≤ 4L的越野车
 3L <排水≤4L越野车
47  87034062
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过3000毫升,但不超过4000毫升越野车(4轮驱动)
配备了点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过3000毫升,但不超过交叉的4000毫升
国车辆(四轮驱动)
48  87033312
2.5L<排气量≤3L的柴油型越野车
2.5L柴油机排放车辆,放电容量≤3L
49  87035052
同时装有压燃式活塞内燃发动机(柴油或半柴油发动机)及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过2500毫升,但不超过3000毫升越野车(4轮驱动)
配备有压缩点火式活塞internalcombustion发动机(柴油或半柴油发动机)和驱动马达的其他车辆可以通过插入外部电源进行充电。除气缸
容量(位移)超过2500毫升但不超过3000毫升车
(4轮驱动)
50  87032363
2.5L<排气量≤3L,≤9座的小客车
2.5L <乘用车用排气容量≤3L,≤9席
51  87034053
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过2500毫升,但不超过3000毫升9座及以下的小客车
配备了一个点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可以通过插入一个被充电
外部电源。除了气缸容量(排量)
超过2500毫升,但不超过3000毫升为9-
客运和小客车
52  87032422
排气量>4L的越野车
越野车的同排量> 4L
53  87034072
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外气缸容量(排气量)超过4000毫升越野车(4轮驱动)
配备了一个点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动马达可通过在堵塞被充电
外部电源,但不包括其他车辆。
54  87034090
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外其他车辆
配备有火花点火式往复活塞式其他车辆
内燃机和驱动马达,但不包括其他的车辆,
可以通过在外部电源堵塞进行充电
55  87035090
同时装有压燃式活塞内燃发动机(柴油或半柴油发动机)及驱动电动机的其他车辆,可通过接插外部电源进行充电的除外其他车辆
即配备有压缩点火式活塞的其他车辆
内燃机(柴油或半柴油发动机)以及驱动
马达比那些可以通过在外部堵塞收取其它
能量源
56  87036000
同时装有点燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机、可通过接插外部电源进行充电的其他车辆
配备了一个点燃往复活塞内部的其他车辆
内燃机和驱动电动机,和其他车辆,可以是
通过外部电源充电的堵塞
57  87037000
同时装有压燃往复式活塞内燃发动机及驱动电动机、可通过接插外部电源进行充电的其他车辆
配备有压缩点火往复式其他车辆
活塞式内燃机和驱动马达,其可以被充电
通过在外部电源插入
58  87038000
仅装驱动电动机的其他车辆
安装马达其他车辆
59  87039000
其他车辆
其他车辆
60  87043100
汽油型≤5吨的其他货车
汽油型≤5吨其他货车
61  87084099
未列名机动车辆用变速箱及件
不公开变速箱和部分机动车
62  27111200
液化丙烷
液态丙烷
63  39074000
初级形状的聚碳酸酯
初级形状聚碳酸酯
64  38151200
以贵金属及其化合物为活性物的载体催化剂
用贵金属催化剂和它们作为活性成分的化合物
65  38220010
附于衬背上的诊断或实验用试剂,但税目32.02,32.06的货品除外
诊断或实验试剂附接到背衬,除了
的税目32.02,32.06商品
66 38249999
其他税目未列名的化学工业及其相关工业的化学产品及配制品
其他化工产品和制剂的化学工业及相关产业未在其他税目所列
67  38248700
含全氟辛基磺酸及其盐,全氟辛基磺胺或全氟辛基磺酰氯的本章子目注释三所列货品
在这个全氟辛烷含章注3列出的产品
磺酸,全氟辛基磺酸酯,全氟辛基磺酰胺,或
全氟辛烷磺酰氯
68  38248800
含四、五、六、七或八溴联苯醚的本章子目注释三所列货品
在这四溴含章注3列出的产品
醚,五溴二苯醚,六溴二苯醚,七溴二苯醚,八溴或醚
69  38248500
含1,2,3,4,5,6-六氯环己烷〔六六六(ISO)〕,包括林丹(ISO,INN)的本章子目注释三所列货品
包含1,2,3,4,5,6六氯环己烷(6,6,6)(ISO),包括林丹(ISO,INN)
70  38249100
主要由(5-乙基-2-甲基-2氧代-1,3,2-二氧磷杂环己-5-基)甲基膦酸二甲酯和双[(5-乙基-2-甲基-2氧代-1,3,2-二氧磷杂环己-5-基)甲基]甲基膦酸酯(阻燃剂FRC-1)组成的混合物及制品
主要是从二甲基(5-乙基-2-甲基-2-氧代-1,3,2- dioxaphosphorin -5-基)
甲基膦酸酯和双[(5-乙基 – 混合物和2-产品
甲基-2-氧代-1,3,2- dioxaphosphorin -5-基)甲基]甲基膦酸酯(FRC-
1)
71  38248600
含五氯苯(ISO)或六氯苯(ISO)的本章子目注释三所列货品
在含有五氯苯(ISO)本章的注3中列出的货物或
六氯苯(ISO)
72  38248400
含艾氏剂(ISO)、毒杀芬(ISO)、氯丹(ISO)、十氯酮(ISO)、DDT(ISO)[
滴滴涕(INN)、1,1,1-三氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烷]、狄氏剂(ISO,INN)、硫丹(
ISO)、异狄氏剂(ISO)、七氯(ISO)或灭蚁灵(ISO)的本章子目注释三所列货品
在此艾含章(ISO),毒杀芬的注3中所列商品
(ISO),氯丹(ISO),开蓬(ISO),DDT(ISO)[Diptrix(INN),1,1,1-
三氯-2,2- – 双(4-氯苯基)乙烷],狄氏剂(ISO,INN),硫丹(ISO),异狄氏剂(ISO),七氯(ISO),灭蚁灵或(ISO)
73  38151900
其他载体催化剂
其他载体催化剂
74  39079999
其他聚酯
其他聚酯
75 38159000
其他未列名的反应引发剂、促进剂
其他无律师代表的反应引发剂,促进剂
76  39011000
初级形状比重<0.94的聚乙烯
聚乙烯与伯形状比重<0.94
77  29261000
丙烯腈
丙烯腈
78  34039900
润滑剂(不含有石油或从沥青矿物提取的油类)
润滑剂(不包含石油或油从沥青中提取
矿物质)
79  38220090
无论是否附于衬背上的诊断或实验用配制试剂,但税目32.02,32.06的货品除外
在背衬上的诊断或实验试剂的制剂,除了
的税目32.02,32.06项
80  38112900
不含石油或从沥青矿物提取的油类的润滑油添加剂
润滑油添加剂无油或油从沥青中提取
矿物质
81  39073000
初级形状的环氧树脂
初级形状环氧
82  39206200
聚对苯二甲酸乙二酯板片膜箔扁条
聚对苯二甲酸乙酯片箔扁平条
83
39199090
其他自粘塑料板、片、膜等材料
其他自粘塑料板,片,薄膜和其它材料
84  39209990 其他塑料制的非泡沫塑料板片
其它塑料非发泡塑料片
85 39269090 其他塑料制品
其他塑料制品
86 39019090
其他初级形状的乙烯聚合物
其它初级形状的乙烯聚合物
87 39014090
其他乙烯-α-烯烃共聚物,比重小于0.94
其它乙烯 – α烯烃共聚物,比重小于0.94
88  39069090
其他初级形状的丙烯酸聚合物
其它初级形状的丙烯酸类聚合物
89  39041090
其他初级形状的纯聚氯乙烯
的纯聚氯乙烯等初级形状
90  39100000
初级形状的聚硅氧烷
主要的聚硅氧烷
91  39119000
其他初级形状的多硫化物、聚砜及39章注释3所规定的其他税号未列名新产品
其它主要的硫化物,聚砜等新产品注释三规定第39章未在其他上市关税
数字
92  39219090 未列名塑料板、片、膜、箔及扁条
不公开的塑料板,片,膜,箔和条
93  29031500
1,2-二氯乙烷(ISO)
1,2-二氯乙烷(ISO)
94  40023990
卤代丁基橡胶板、片、带
卤化丁基橡胶板,片材,胶带
95  29349990
其他杂环化合物
其它杂环化合物
96  35069190
以其他橡胶或塑料为基本成分的粘合剂
基于其他橡胶或塑料的粘合剂
97  39081011
聚酰胺-6,6切片
聚酰胺-6,6切片
98  39072090
其他初级形状的聚醚
其它初级形聚醚
99  39121100
初级形状的未塑化醋酸纤维素
主形的,未增塑的醋酸纤维素
100  39089010
芳香族聚酰胺及其共聚物
芳香族聚酰胺及其共聚物
101  39089020
半芳香族聚酰胺及其共聚物
半芳族聚酰胺和它们的共聚物
102  39089090
初级形状的其他聚酰胺
其他形状的主聚酰胺
103  39201090
其他乙烯聚合物制板、片、带
其它乙烯基聚合物板,片,带
104
34021300
非离子型有机表面活性剂
非离子型有机表面活性剂
105  34031900
润滑剂(含有石油或从沥青矿物提取的油类且按重量计<70%)
润滑剂(含有油或油从沥青矿物提取和
重量<70%)
106  88024010
空载重量超过15000公斤,但不超过45000公斤的飞机及其他航空器
飞机和其他飞机空重超过15000千克但
不超过45000千克

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。